German Words Ending in -keit: 40 Examples with Meanings

The german words ending in keit are the workhorses of abstract German: die Möglichkeit (possibility), die Schwierigkeit (difficulty), die Wirklichkeit (reality). They form from adjectives ending in -ig, -lich, -bar, and -sam — which makes them highly predictable once you know the rule. Every one is feminine (die), every plural adds -en.

If you’re unsure whether a word takes -heit or -keit, the full decision rule is in -heit vs -keit Endings in German: What’s the Difference?. Short version: plain adjective stems take -heit (schön → die Schönheit); stems ending in -ig/-lich/-bar/-sam take -keit (möglich → die Möglichkeit). Everything below follows that rule.

German Words Ending in -keit: The Essentials (1–14)

  1. die Möglichkeit — possibility, opportunity. Es besteht die Möglichkeit — there is a possibility. One of the most frequent nouns in the language.
  2. die Schwierigkeit — difficulty. Usually plural: Schwierigkeiten haben — to have difficulties.
  3. die Wirklichkeit — reality. Yes — this is the word often misfiled under -heit. It’s wirklich + -keit, and it belongs here.
  4. die Wichtigkeit — importance. Die Wichtigkeit des Themas — the importance of the topic.
  5. die Höflichkeit — politeness, courtesy. Die Höflichkeitsform — the polite form of address (Sie).
  6. die Freundlichkeit — friendliness, kindness. Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit — thank you for your kindness.
  7. die Ehrlichkeit — honesty. Ehrlichkeit währt am längsten — honesty lasts longest (proverb).
  8. die Pünktlichkeit — punctuality. A German virtue with its own noun — Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige (punctuality is the politeness of kings).
  9. die Gerechtigkeit — justice, fairness. Die Gerechtigkeit siegt — justice prevails.
  10. die Ungerechtigkeit — injustice. The negation pair, learned as a unit.
  11. die Öffentlichkeit — the public (as a body). Die Öffentlichkeit informieren — to inform the public. Grammatically singular.
  12. die Genauigkeit — accuracy, precision. Mit großer Genauigkeit — with great precision.
  13. die Richtigkeit — correctness. Die Richtigkeit der Angaben — the correctness of the information.
  14. die Schnelligkeit — speed, quickness. Die Schnelligkeit des Internets — the speed of the internet.

German Words Ending in -keit: Qualities and States (15–28)

Athlete running fast on a sports track
  1. die Sauberkeit — cleanliness. The flagship -er → -keit example (sauber + keit).
  2. die Helligkeit — brightness. Screens, rooms, smiles.
  3. die Langsamkeit — slowness. Die Langsamkeit des Verfahrens — the slowness of the proceedings.
  4. die Flüssigkeit — liquid; fluency. Die Flüssigkeit seines Vortrags — the fluency of his talk. Also the physical liquid.
  5. die Festigkeit — firmness, solidity. Materials and convictions.
  6. die Kleinigkeit — trifle, small thing. Eine Kleinigkeit essen — to eat a little something. Almost never “smallness.”
  7. die Süßigkeit — candy, sweets (usually plural Süßigkeiten). Not “sweetness.”
  8. die Traurigkeit — sadness. Tiefe Traurigkeit — deep sadness.
  9. die Fröhlichkeit — cheerfulness. Ausgelassene Fröhlichkeit — exuberant cheerfulness.
  10. die Heiterkeit — cheerfulness, serenity. Quieter and more literary than Fröhlichkeit.
  11. die Müdigkeit — tiredness. Die Müdigkeit übermannte ihn — tiredness overcame him.
  12. die Eitelkeit — vanity. The -el word that takes -keit (contrast Dunkelheit!).
  13. die Bitterkeit — bitterness. Taste and emotion.
  14. die Tapferkeit — bravery. Für Tapferkeit ausgezeichnet — decorated for bravery.

German Words Ending in -keit: Modern and Formal (29–40)

  1. die Häufigkeit — frequency. Statistics and everyday (die Häufigkeit der Züge — how often the trains run).
  2. die Regelmäßigkeit — regularity. Mit schöner Regelmäßigkeit — with beautiful regularity (often ironic).
  3. die Ewigkeit — eternity. In alle Ewigkeit — for all eternity. Das dauert eine Ewigkeit — that takes forever. Built as ewig + -keit, exactly parallel to wichtig → Wichtigkeit — the textbook example of the -ig rule.
  4. die Deutlichkeit — clarity, distinctness. Mit aller Deutlichkeit — with complete clarity.
  5. die Verbindlichkeit — obligation; binding nature. Eine unverbindliche Anfrage — a non-binding inquiry. Business essential.
  6. die Verlässlichkeit — reliability, dependability. People and systems.
  7. die Zuverlässigkeit — reliability (near-synonym of Verlässlichkeit; zuverlässig is the more common adjective).
  8. die Lesbarkeit — readability, legibility. Texts and handwriting.
  9. die Wirksamkeit — effectiveness. Medicines, measures, advertising.
  10. die Gemeinsamkeit — commonality; thing in common. Gemeinsamkeiten entdecken — to discover things in common.
  11. die Achtsamkeit — mindfulness. The wellness era’s favorite -keit word.
  12. die Nachhaltigkeit — sustainability. Nachhaltige Entwicklung made the noun inevitable — a recent coinage that proves -keit is still productive.

The -keit Words in Business German

Runner sprinting on a track

A striking number of -keit nouns are business vocabulary — because business runs on abstract qualities:

  • die Verbindlichkeit (obligation), die Verfügbarkeit (availability), die Zuverlässigkeit (reliability), die Glaubwürdigkeit (credibility), die Wettbewerbsfähigkeit (competitiveness), die Zahlungsfähigkeit (solvency), die Häufigkeit (frequency, in reporting), die Genauigkeit (accuracy).

The -bar → -barkeit pattern is a vocabulary multiplier: machbar → die Machbarkeit (feasibility), sichtbar → die Sichtbarkeit (visibility), tragbar → die Tragbarkeit, haltbar → die Haltbarkeit (durability, shelf life). English -ability maps almost one-to-one. The full business list is in German -heit and -keit Words Used in Business German.

Usage Notes

Parse as [adjective][keit]. Die Wichtigkeit = wichtig + keit — the -ig- belongs to the adjective. This matters when you reverse-engineer unfamiliar words: strip -keit, and the remainder should be a real adjective (nützlich ✓ in Nützlichkeit).

The concrete drifters. Like their -heit cousins, some -keit nouns went concrete: die Süßigkeit (a candy), die Kleinigkeit (a trifle), die Flüssigkeit (a liquid). Learn both the abstract and concrete readings.

–keit adjectives in the wild. You’ll constantly meet these nouns inside compounds: die Pünktlichkeitsrate? Not standard — but die Geschwindigkeitsbegrenzung (speed limit), die Öffentlichkeitsarbeit (public relations work), die Notwendigkeitsprüfung? Rare. The productive pattern is real: base noun + -keit concept.

Don’t confuse with -heit lookalikes. Die Leichtheit (lightness, of weight — -heit!) vs. die Leichtigkeit (ease, facility — -keit!). Both exist, different meanings. Similarly die Neuheit (-heit, new product) has no -keit twin. When both forms exist, they’re never synonyms — check the meaning.

Partners shaking hands over a desk

The 40 Adjective-to-Noun Pairs at a Glance

Handshake sealing a business deal

Strip -keit and the trigger ending reveals itself — every base below ends in -ig, -lich, -bar, -sam, or -el/-er:

# Adjective -keit noun English
1 möglich die Möglichkeit possibility
2 schwierig die Schwierigkeit difficulty
3 wirklich die Wirklichkeit reality
4 wichtig die Wichtigkeit importance
5 höflich die Höflichkeit politeness
6 freundlich die Freundlichkeit friendliness
7 ehrlich die Ehrlichkeit honesty
8 pünktlich die Pünktlichkeit punctuality
9 gerecht die Gerechtigkeit justice
10 ungerecht die Ungerechtigkeit injustice
11 öffentlich die Öffentlichkeit the public
12 genau die Genauigkeit accuracy
13 richtig die Richtigkeit correctness
14 schnell die Schnelligkeit speed
15 sauber die Sauberkeit cleanliness
16 hell die Helligkeit brightness
17 langsam die Langsamkeit slowness
18 flüssig die Flüssigkeit liquid
19 fest die Festigkeit firmness
20 klein die Kleinigkeit trifle
21 süß die Süßigkeit candy
22 traurig die Traurigkeit sadness
23 fröhlich die Fröhlichkeit cheerfulness
24 heiter die Heiterkeit cheerfulness
25 müde die Müdigkeit tiredness
26 eitel die Eitelkeit vanity
27 bitter die Bitterkeit bitterness
28 tapfer die Tapferkeit bravery
29 häufig die Häufigkeit frequency
30 regelmäßig die Regelmäßigkeit regularity
31 ewig die Ewigkeit eternity
32 deutlich die Deutlichkeit clarity
33 verbindlich die Verbindlichkeit obligation
34 verlässig? No — verlässlich die Verlässlichkeit reliability
35 zuverlässig die Zuverlässigkeit reliability
36 lesbar die Lesbarkeit readability
37 wirksam die Wirksamkeit effectiveness
38 gemeinsam die Gemeinsamkeit commonality
39 achtsam die Achtsamkeit mindfulness
40 nachhaltig die Nachhaltigkeit sustainability

Check the trigger column mentally: -lich dominates (rows 1, 5–8, 11, 23, 31–35), -ig follows (2–4, 12, 13, 18, 22, 29, 30, 40), -bar and -sam contribute (36, 37–39), and the -el/-er group closes it (15, 24, 26–28). Rows 14 (schnell), 16 (hell), 19 (fest), 20 (klein), 21 (süß), 25 (müde) take -keit on plain stems — the established, memorizable core where the “rule” is really just history. That’s honest and worth saying: the trigger rule covers ~80%; the rest is the dictionary’s territory.

Example Sentences: The Words in Action

  1. Die Möglichkeit eines Regens besteht. (There’s a possibility of rain.)
  2. Trotz aller Schwierigkeiten haben wir gewonnen. (Despite all difficulties, we won.)
  3. Die Wirklichkeit sieht anders aus. (Reality looks different.)
  4. Ihre Freundlichkeit ist legendär. (Her friendliness is legendary.)
  5. Die Pünktlichkeit der Züge lässt zu wünschen übrig. (The trains’ punctuality leaves something to be desired — a very German complaint.)
  6. Die Geschwindigkeit? — nein: Die Schnelligkeit seiner Reaktion rettete uns. (The quickness of his reaction saved us.)
  7. Mit Höflichkeit kommt man weiter. (Politeness gets you further.)
  8. Die Öffentlichkeit wurde erst spät informiert. (The public was only informed late.)
  9. Eine Kleinigkeit zum Essen? (A little something to eat?)
  10. Die Häufigkeit der Kontrollen nimmt zu. (The frequency of checks is increasing.)
  11. Die Nachhaltigkeit des Projekts ist gesichert. (The project’s sustainability is assured.)
  12. Ihre Zuverlässigkeit ist unbestritten. (Her reliability is undisputed.)

Common Mistakes with -keit Words

Colleagues shaking hands after a meeting

Writing die Freundheit or die Möglichheit. The mirror of the Schönkeit error. If the adjective ends in -lich, the noun takes -keit — no exceptions in this family. Drill the trigger endings until they’re reflex.

Splitting the suffix wrong. Die Wichtigkeit is [wichtig][keit], not [wicht][igkeit]. There’s no -igkeit suffix. When you strip the ending and the remainder isn’t a real adjective, you’ve cut in the wrong place.

Using die Wirklichkeit and die Realität interchangeably without awareness. Both mean “reality,” but Wirklichkeit leans philosophical (der Traum und die Wirklichkeit) while Realität is everyday (die Realität des Arbeitsmarkts). Neither is wrong; the tone differs.

Business handshake in an office

Forgetting that die Öffentlichkeit is singular-only. There’s no natural plural — die Öffentlichkeiten doesn’t occur. Treat it like English “the public”: grammatically singular, conceptually collective.

Overusing -keit nouns in speech. Die Wichtigkeit des Termins is email German; spoken German prefers Der Termin ist wichtig. The nouns are powerful — which is exactly why you should spend them carefully.

The Twelve You’ll Use Every Week

If you learn nothing else from this list, learn these twelve — they cover the vast majority of real -keit encounters:

  1. die Möglichkeit — Es gibt keine andere Möglichkeit. (There’s no other option.)
  2. die Schwierigkeit — almost always plural: keine Schwierigkeiten (no difficulties).
  3. die Wirklichkeit — in Wirklichkeit (in reality) is a top-100 German phrase.
  4. die Höflichkeit — aus Höflichkeit (out of politeness).
  5. die Freundlichkeit — service German runs on it: Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit.
  6. die Pünktlichkeit — Pünktlichkeit ist alles (punctuality is everything) — half joke, half creed.
  7. die Ehrlichkeit — ehrlich gesagt (honestly speaking) keeps the adjective alive too.
  8. die Genauigkeit — mit Genauigkeit (with precision) — engineering and everyday.
  9. die Schnelligkeit — die Schnelligkeit zählt (speed counts).
  10. die Öffentlichkeit — an die Öffentlichkeit gehen (to go public).
  11. die Gerechtigkeit — für Gerechtigkeit kämpfen (to fight for justice).
  12. die Häufigkeit — die Häufigkeit (frequency) — reports, statistics, timetables.

Twelve words, twelve phrases. Put each phrase on a flashcard with the noun highlighted, and the -keit family will feel like old friends within a fortnight.

Key Takeaways

Close-up of a professional handshake